<< 1.05 "Kurt Dempsey" >>

Эпизод 1.05 "Kurt Dempsey" (Курт Демпси).

  Шон и Кристиан опрашивают потенциального клиента - мужчину с Кавказа, который хочет глаза азиатского типа, чтобы быть принятым в семью своей невесты. В то же время Шон подозревает, что имело место домашнее насилие, когда замечает старый шрам у пациента во время операции над его носом. Джулия снова должна выбрать между медицинской школой и материнством, когда обнаруживает, что беременна.

Перевод: Лиза.